{"id":904,"date":"2025-11-21T16:00:00","date_gmt":"2025-11-21T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/all-can.ch\/?post_type=publikation&#038;p=904"},"modified":"2025-12-07T21:05:56","modified_gmt":"2025-12-07T20:05:56","slug":"premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees","status":"publish","type":"publikation","link":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/","title":{"rendered":"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>H\u00fcnenberg See, le 21 novembre 2025 \u2013 All.Can Suisse annonce aujourd\u2019hui la publication des premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour la Cancer Survivorship Care en Suisse. Cette initiative, port\u00e9e par All.Can Suisse, a r\u00e9uni plus de 50 repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s de soci\u00e9t\u00e9s professionnelles, de diff\u00e9rentes disciplines ainsi que d\u2019organisations de patient\u00b7e\u00b7s. Le document constitue pour la premi\u00e8re fois un cadre d\u2019orientation structur\u00e9 pour la prise en charge coordonn\u00e9e des personnes ayant surv\u00e9cu \u00e0 un cancer.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces recommandations abordent les d\u00e9fis m\u00e9dicaux, psychosociaux et \u00e9conomiques majeurs auxquels les Cancer Survivors sont confront\u00e9s \u00e0 court et \u00e0 long terme. Elles d\u00e9finissent clairement les responsabilit\u00e9s entre les diff\u00e9rents professionnel\u00b7le\u00b7s, pr\u00e9cisent l\u2019offre minimale requise et formulent des recommandations pratiques pour toutes les professions impliqu\u00e9es tout au long du parcours de soins. L\u2019objectif est de r\u00e9duire le risque que des s\u00e9quelles, des charges ou des besoins de soutien \u00e9mergent, passent inaper\u00e7us ou ne soient pas trait\u00e9s de mani\u00e8re ad\u00e9quate.<\/p>\n\n\n\n<p>Les recommandations ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es aujourd\u2019hui dans le cadre d\u2019une session orale au Swiss Oncology and Hematology Congress (SOHC) 2025 \u00e0 B\u00e2le et publi\u00e9es simultan\u00e9ment par le \u00c4rzteverlag medinfo.<sup>1<\/sup><sup><\/sup><sup>,<\/sup><sup>2<\/sup><sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa Cancer Survivorship concerne une part croissante de la population. Nous observons toutefois une forte h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 dans la prise en charge, qu\u2019elle soit m\u00e9dicale, psychosociale ou sociojuridique. Ces recommandations fournissent pour la premi\u00e8re fois un cadre commun qui aide toutes les professions \u00e0 identifier pr\u00e9cocement les risques et \u00e0 accompagner les personnes concern\u00e9es de mani\u00e8re structur\u00e9e\u00bb, d\u00e9clare le Prof. Dr m\u00e9d. Miklos Pless, pr\u00e9sident du Swiss Cancer Institute, oncologue \u00e0 l\u2019H\u00f4pital cantonal de Winterthour et directeur scientifique du groupe de travail.<\/p>\n\n\n\n<p>La Dre m\u00e9d. Bettina Balmer, chirurgienne p\u00e9diatrique, conseill\u00e8re nationale et membre du comit\u00e9 d\u2019All.Can Suisse, souligne :<br>\u00abCes recommandations arrivent au moment opportun : le vieillissement de la population entra\u00eene une augmentation du nombre de Cancer Survivors, et donc un besoin croissant d\u2019une prise en charge coordonn\u00e9e, efficiente et \u00e9quitable. Un consensus commun permet d\u2019assurer un soutien pr\u00e9coce et d\u2019utiliser les ressources de mani\u00e8re cibl\u00e9e.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>All.Can Suisse remercie la Fondation JAKA, dont le soutien a rendu possible l\u2019\u00e9laboration de ces recommandations nationales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos des recommandations de consensus pour la Cancer Survivorship Care en Suisse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les recommandations ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es afin de renforcer la Cancer Survivorship Care en Suisse et de promouvoir une compr\u00e9hension commune d\u2019une prise en charge globale. Elles s\u2019adressent \u00e0 toutes les professions concern\u00e9es \u2013 m\u00e9dicales, soins infirmiers, th\u00e9rapeutiques, psychosociales et spirituelles \u2013 et proposent une vue d\u2019ensemble structur\u00e9e des \u00e9l\u00e9ments centraux du suivi.<\/p>\n\n\n\n<p>Le document a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par un groupe de projet interprofessionnel, sur la base de cadres internationaux, compl\u00e9t\u00e9s par des entretiens avec des professionnel\u00b7le\u00b7s et des personnes concern\u00e9es. Deux conf\u00e9rences de consensus ont r\u00e9uni, en 2025, plus de 50 expert\u00b7e\u00b7s et patient\u00b7e\u00b7s pour discuter, valider et adopter les recommandations. Les recommandations mettent en avant une approche biopsychosociale, l\u2019importance d\u2019une collaboration interprofessionnelle coordonn\u00e9e et l\u2019implication active des personnes concern\u00e9es et de leurs proches.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9laboration des recommandations a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien financier de la Fondation JAKA \u00e0 All.Can Suisse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos des Cancer Survivors<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Sont consid\u00e9r\u00e9es comme Cancer Survivors toutes les personnes ayant re\u00e7u un diagnostic de cancer, ind\u00e9pendamment du fait qu\u2019elles se trouvent en traitement actif, en r\u00e9mission ou en suivi \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p>En Suisse, plus de 450 000 personnes vivent aujourd\u2019hui avec ou apr\u00e8s un cancer \u2013 un chiffre appel\u00e9 \u00e0 cro\u00eetre en raison du vieillissement d\u00e9mographique et des progr\u00e8s th\u00e9rapeutiques.<sup>3,4<\/sup><\/p>\n\n\n\n<p>Les Cancer Survivors sont souvent confront\u00e9\u00b7e\u00b7s \u00e0 des cons\u00e9quences physiques, psychiques, sociales ou spirituelles, et \u00e0 un risque accru de d\u00e9velopper une nouvelle maladie oncologique. Certaines retrouvent pleinement leur fonctionnalit\u00e9, tandis que d\u2019autres doivent g\u00e9rer des limitations \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos du groupe de travail<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le groupe interprofessionnel responsable de la pr\u00e9paration scientifique et m\u00e9thodologique du processus de consensus r\u00e9unit des expertises centrales issues de la recherche, de la clinique, des soins, du domaine psychosocial et de la repr\u00e9sentation des patient\u00b7e\u00b7s. En font notamment partie :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Prof. Dr Manuela Eicher, membre du comit\u00e9 d\u2019Oncosuisse, Universit\u00e9 de Lausanne\/CHUV<\/li>\n\n\n\n<li>Prof. Dr Dr Sacha Rothschild, directeur du Centre des tumeurs de l\u2019H\u00f4pital cantonal de Baden (KSB), chef du service d\u2019oncologie\/h\u00e9matologie, membre du comit\u00e9 du Swiss Cancer Institute<\/li>\n\n\n\n<li>Dr Nicolas Sperisen, sp\u00e9cialiste Cancer Survivorship, Ligue suisse contre le cancer, membre du comit\u00e9 oncoreha.ch<\/li>\n\n\n\n<li>Sarah Stoll, conseill\u00e8re sp\u00e9cialis\u00e9e Cancer Survivorship, Ligue contre le cancer de Suisse orientale<\/li>\n\n\n\n<li>Lorenz Tanner, Cancer Survivor, ancien membre du Conseil des patient\u00b7e\u00b7s du Swiss Cancer Institute, expert patient EUPATI<\/li>\n\n\n\n<li>Dr Eva Maria Tinner, responsable des consultations interdisciplinaires de survivorship en oncologie p\u00e9diatrique, H\u00f4pital cantonal de B\u00e2le-Campagne et Inselspital Berne<\/li>\n\n\n\n<li>Prof. Dr m\u00e9d. Miklos Pless, pr\u00e9sident du Swiss Cancer Institute, membre du comit\u00e9 d\u2019Oncosuisse, H\u00f4pital cantonal de Winterthour<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La groupe de travail a pos\u00e9 les bases professionnelles et m\u00e9thodologiques du processus de consensus et a largement contribu\u00e9 \u00e0 int\u00e9grer son expertise ainsi que la diversit\u00e9 des perspectives dans les recommandations.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos de la Fondation JAKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La Fondation JAKA est une organisation \u00e0 but non lucratif fond\u00e9e en 2015 en Suisse. Elle soutient des projets dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de la recherche, des sciences, du syst\u00e8me de sant\u00e9 et d\u2019autres secteurs. Plus d\u2019informations sur la Fondation JAKA : www.jaka-stiftung.ch<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00c0 propos d\u2019All.Can Suisse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>All.Can est une initiative internationale multi-parties prenantes lanc\u00e9e fin 2016 en Europe. Elle vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019efficience de la prise en charge du cancer et la qualit\u00e9 de vie des patient\u00b7e\u00b7s. En Suisse, All.Can a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 en 2018 et constitu\u00e9 en association en 2019. Depuis, All.Can Suisse a initi\u00e9 divers projets et intensifi\u00e9 le dialogue avec les acteurs du syst\u00e8me de sant\u00e9. Au c\u0153ur de son engagement : l\u2019efficience des soins oncologiques et l\u2019\u00e9quit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s pour tous les patient\u00b7e\u00b7s.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Pless M, et al. Cancer Survivorship Care: Nationale Konsensusempfehlungen. Pr\u00e4sentiert am SOHC; 2025 Nov 21; Basel, Schweiz.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref2\" id=\"_ftn2\">[2]<\/a> Eicher M, et al. Recommandations consensuelles pour les soins aux survivants du cancer en Suisse, \u00c4rzteverlag medinfo. 2025. 1-38.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref3\" id=\"_ftn3\">[3]<\/a> <a href=\"https:\/\/ind.obsan.admin.ch\/indicator\/monam\/krebs-inzidenz\">https:\/\/ind.obsan.admin.ch\/indicator\/monam\/krebs-inzidenz<\/a>, Stand 21.11.2025<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref4\" id=\"_ftn4\">[4]<\/a> <a href=\"https:\/\/www.krebsliga.ch\/ueber-krebs\/zahlen-fakten\/-dl-\/fileadmin\/downloads\/sheets\/zahlen-krebs-in-der-schweiz.pdf\">https:\/\/www.krebsliga.ch\/ueber-krebs\/zahlen-fakten\/-dl-\/fileadmin\/downloads\/sheets\/zahlen-krebs-in-der-schweiz.pdf<\/a>, Stand 21.11.2025<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Tel: +41 79 216 45 69, E-mail: <a href=\"mailto:switzerland@all-can.ch\">switzerland@all-can.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-904","publikation","type-publikation","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es - All.Can Schweiz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es - All.Can Schweiz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00fcnenberg See, le 21 novembre 2025 \u2013 All.Can Suisse annonce aujourd\u2019hui la publication des premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour la Cancer Survivorship Care en Suisse. Cette initiative, port\u00e9e par All.Can Suisse, a r\u00e9uni plus de 50 repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s de soci\u00e9t\u00e9s professionnelles, de diff\u00e9rentes disciplines ainsi que d\u2019organisations de patient\u00b7e\u00b7s. Le document constitue pour la premi\u00e8re [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"All.Can Schweiz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-07T20:05:56+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/\",\"url\":\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/\",\"name\":\"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es - All.Can Schweiz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/all-can.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-21T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-07T20:05:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/all-can.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publikationen\",\"item\":\"https:\/\/all-can.ch\/publikation\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/all-can.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/all-can.ch\/\",\"name\":\"All.Can Schweiz\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/all-can.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es - All.Can Schweiz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es - All.Can Schweiz","og_description":"H\u00fcnenberg See, le 21 novembre 2025 \u2013 All.Can Suisse annonce aujourd\u2019hui la publication des premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour la Cancer Survivorship Care en Suisse. Cette initiative, port\u00e9e par All.Can Suisse, a r\u00e9uni plus de 50 repr\u00e9sentant\u00b7e\u00b7s de soci\u00e9t\u00e9s professionnelles, de diff\u00e9rentes disciplines ainsi que d\u2019organisations de patient\u00b7e\u00b7s. Le document constitue pour la premi\u00e8re [&hellip;]","og_url":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/","og_site_name":"All.Can Schweiz","article_modified_time":"2025-12-07T20:05:56+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/","url":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/","name":"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es - All.Can Schweiz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/all-can.ch\/#website"},"datePublished":"2025-11-21T15:00:00+00:00","dateModified":"2025-12-07T20:05:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/publikation\/premieres-recommandations-nationales-de-consensus-pour-les-soins-aux-cancer-survivors-publiees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publikationen","item":"https:\/\/all-can.ch\/publikation\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Premi\u00e8res recommandations nationales de consensus pour les soins aux Cancer Survivors publi\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/all-can.ch\/#website","url":"https:\/\/all-can.ch\/","name":"All.Can Schweiz","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/all-can.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publikation\/904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publikation"}],"about":[{"href":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publikation"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/all-can.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}